“नबी-ए-क़रीम”

10887218_782227565191325_5273896450771950379_o

नबी-ए-क़रीम, सरकार-ए-मदीना
सादापन सच्चाई, है जिनका नगीना

अख़्लाक़ रहगुज़र, नेकीयाँ सफ़ीना
बेहतरीन ज़िन्दगी का नायाब नमूना

ईमान-ओ-शरीअत, उम्दा तरीका
ताक़यामत ज़िंदा, सुन्नत सलीक़ा

निदा-ए-हक़, इस्लाम का सरमाया
रहबर, रहनुमा, रूहानी इक साया

नबीयों में फ़राज़, मौला के हमराज़
हबीब-ए-खुदा, उम्मत के सरताज

ज़मीं, जन्नत, बने ये सब उनके लिए
चाँद, सूरज, बने है सब उनके लिए

मुक़द्दस पाकीज़ा, हयात एक तज़ुर्बा
फ़ैज़-ए-मुहम्मद, बुलंद नेक मर्तबा

या मुस्तफ़ा, सरवर-ए-कायनात
अरज़ है ये, कर दो मुझे मुझसे रिहा

नबी – ईशदूत, अवतार, रसूल, पैग़म्बर
क़रीम – कृपालु, मेहरबान, ईश्वर का एक नाम
सरकार – शासक, बङो के लिए संबोधन का शब्द
मदीना – नगर, शहर, अरब का वह प्रसिद्ध शहर
नगीना – रत्न, नग, कीमती पत्थर
अख़्लाक़ – सद्व्यवहार, सदाचार
रहगुज़र – मार्ग, पथ
नेकीयाँ – सच्चरित्रता, अच्छाई
सफ़ीना – नौका, नाव, कश्ती, किताब
नायाब – बेशकीमती, अमूल्य
नमूना – आदर्श, उपमा
ईमान – निष्ठा, धर्म, श्रद्धा, विश्वास, यक़ीन
शरीअत – क़ानून, न्याय, नियम
ताक़यामत – क़यामत तक
सुन्नत – वह काम जो पैग़म्बर मुहम्मद साहिब का तरीका, नियम, क़ायदा, पद्घति
सलीक़ा – शिष्टता
निदा-ए-हक़ – सच्चाई की आवाज़
सरमाया – पूँजी, धन, संपत्ति
रहबर – मार्गदर्शक
रहनुमा – नेता, पथदर्शक
रूहानी – आध्यात्मिक
साया – परछाई, प्रतिबिंब, छाया
फ़राज़ – ऊँचाई, उच्चता
मौला – अल्लाह, खुदा
हमराज़ – सब राज़ जानने वाला
हबीब-ए-खुदा – खुदा का प्रिय
उम्मत – विशेष अवतार को माननेवाला समुदाय
सरताज – शिरोमणि, नायक, मालिक
मुक़द्दस – पवित्र, पाक़, पुनीतात्मा, बुज़ुर्गी
पाकीज़ा – निर्मल, स्वच्छ, शुद्ध
हयात – जीवन, ज़िंदगी
तज़ुर्बा – अनुभव
फ़ैज़ – यश, कीर्ति
बुलंद – ऊँचाई
मर्तबा – पद, श्रेणी, वर्ग, इज़्ज़त, दर्जा
मुस्तफ़ा – हज़रत मुहम्मद साहब का ख़िताब
सरवर – मुखिया, अधिपति, सरदार
कायनात – सृष्टि
अरज़ – प्रार्थना, विनती
रिहा – स्वतंत्र

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s